Übersetzer und Dolmetscher für Polnisch, Deutsch und Englisch
(+48) 602 450 286 (+48) 602 450 286

PREISE

PREISE

PREISE FÜR DIE ÜBERSETZUNGEN

In der Regel wird der Preis für eine Übersetzung nach Verrechnungsseiten berechnet.

1 Verrechnungsseite = 1125 Anschläge (Zeichen inkl. Leerzeichen) bei beglaubigter Übersetzung

1 Verrechnungsseite = 1500 Anschläge (Zeichen inkl. Leerzeichen) bei nicht beglaubigter Übersetzung

Orientierungspreise für die am meistens übersetzten Urkunden:

Dokument Preis EUR
Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde (DE, AT) 15 – 30 Euro
Auszug aus dem Geburtsregister, Eheregister (CIEC) – CH 20 Euro
Polizeiliches Führungszeugnis 15 Euro
Zeugnisse/Diplome 20 – 80 Euro

Sie können den Kostenvoranschlag hier anfordern.

ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN

Sie können entweder per Überweisung in EUR / PLN im Voraus oder bar bei Abholung der Übersetzung bezahlen.

BESTELLEN

Wenn Sie den vorgeschlagenen Preis und Liefertermin akzeptieren, bestätigen Sie einfach die Bestellung per E-Mail. Bei beglaubigten Übersetzungen kann die originelle Urkunde entweder persönlich eingereicht werden, per Post zugesandt oder beim Abholen vorgelegt werden.

Wenn Sie Ihre Dokumente persönlich bringen möchten, setzen Sie sich bitte vorher mit uns telefonisch in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren.

LIEFERUNG

Bei nicht beglaubigten Übersetzungen wird am häufigsten die Übersetzung per E-Mail geliefert.

Beglaubigte Übersetzungen werden grundsätzlich persönlich abgeholt, sie können aber auch per Post oder als Scans geliefert werden. Bei beglaubigter Übersetzung muss der Übersetzer/in angeben, ob er/sie das Original, eine beglaubigte Kopie oder eine einfache Kopie gesehen hat. Scans, Fotos gelten als einfache Kopien. Es kann vorkommen, dass eine Übersetzung aus einfacher Kopie bei einer Behörde/beim Gericht usw. nicht akzeptiert wird.

Selbstverständlich können Sie Ihre Dokumente auch persönlich bringen. Bitte setzen Sie sich vorher mit uns telefonisch in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren.